Martin-Luther-Universität Halle/Wittenberg
Cafeteria im Gebäude des Fachbereichs Informatik /
Künstliche Intelligenz
In the faculty of informatics and artificial intelligence
Von-Seckendorff-Platz 1
06120 Halle/Saale
Lage | location: google.maps
Kunst und Bauen | public art: permanent installation
Dimensionen: Raumgröße 100 qm, Höhe 6 m
Technik: computergesteuerte Sound-Seilbahnen
realisiert: 2001
Publikation:
VALUTA, Museum Goch
Presse:
WochenSpiegel, 25. April 2001, „Nachtigall zu Bits und Bytes“
Mitteldeutsche Zeitung, 4. November 1999, „Vögel zwitschern beim Mittagessen“
Link:
http://www.informatik.uni-halle.de
http://www.publicartwiki.org/wiki/Ornisonorium
Einer fortschreitenden Wirklichkeitsimitation und Virtualisierung wird hier mit einer ironischen Vision vorgegriffen. Automatische Seilbahnen durchqueren ab und zu den Raum und zwitschern dabei mit den gespeicherten Stimmen von heimischen Vögeln. Die Installation setzt sich vereinzelt in den drei Treppenhäusern des Gebäudes fort.
The progressive imitation of reality and virtualisation is anticipated here in an ironic vision. From time to time automatic cable cars cross the room accompanied by the recorded chirpings of local birds. The installation continues here and there in the building’s three staircases.
L’installation est une réponse ironique au remplacement de la réalité par des choses artificielles dans la vie quotidienne. Petites téléphériques sort temps en temps en traversant toute la salle et chantant comme un frais oiseau. Dans tout le bâtiment l’installation se poursuit quelque part au foyer et dans la cage d’escalier.
