in Vitrine 250 x 900 x 900 mm (H x B x L)
In a showcase 35.4″ x 35.4″ x 10″
Publikation:
VALUTA, Museum Goch, 2007
Presse:
Die Welt, 23. Juli 2004
Ausstellungen | exhibitions:
#Auslage III, LageEgal – Raum für aktuelle Kunst, Berlin, 2014
HŒHERE WESEN, Zeppelin Museum Friedrichshafen, 2011/12
AKKUMULATORNACHT (6) A.M.E.R.I.K.A., Schaubühne Lindenfels, Leipzig, 2011
Commercial Illusions, Spielhaus Morrison Galerie, Berlin, 2004
Kleingeld wird von Förderbändern im Kreis transportiert. Der Klang von ab und zu hingeworfenen Münzen beherrscht den Raum, ein Bettelgeräusch – royal inszeniert.
Small change is transported in a circle by conveyor belts. The sound of coins occasionally dropping dominates the room. The sound of begging, but royally staged.
Des pièces de monnaie sont transportées sur des tapis roulants en circuit fermé. Le bruit de la chute des pièces de monnaie remplit l’espace : une analogie avec la quête des mendiants mais royalement mis en scène.