Stereofotoinstallation, je 500 x 500 mm
Cibachrome in Leuchtkästen

Stereoscopic photos, 19.7″ x 19.7″ ea.
Cibachrome in light boxes

Edition: 5 Ex.

Ausstellungen | exhibitions:
VALUTA, Museum Goch, 2006
Mönchehaus Museum für Moderne Kunst
Goslar, 2000

Publikation:
VALUTA, Museum Goch, 2007

Transit

DE

Das Stereofoto wurde während der Durchfahrt durch das Berliner Brandenburger Tor von Ost nach West belichtet. Dabei mischen sich das warme Licht der gelblichen Straßenbeleuchtung Ost mit dem kalten und blauen Licht im Westen.

 
EN

The stereo photo was taken while driving through Berlin’s Brandenburg Gate from East to West. The warm light of the East’s yellowish streetlights thereby mixes with the cold, blue light in the West.

 
FR

La stéréophotographie fut exposée pendant le passage d’est en ouest, à travers la Porte de Brandebourg à Berlin. Les couleurs chaudes de la lumière jaune des lampadaires que l’on trouve dans la partie est de la ville se mélangent ainsi à la couleur froide et bleue de ceux de la partie ouest.